في إطار حماية تراثنا وبيئتنا، ما الذي يجب على المواطنين تجنبه؟

لكل مواطن دور يلعبه في رعاية كندا. أحد هذه الأدوار هو البيئة: تجنب الهدر وتجنب التلوث في الحياة اليومية. الجزء الآخر هو التراث. تراث كندا طبيعي وثقافي ومعماري — المناظر الطبيعية والتقاليد والمباني. كل ذلك موجود للاستمتاع به الآن والحفاظ عليه آمنًا للأجيال القادمة. القاعدة قصيرة وبسيطة: استمتع به، احمه، وانقله للأجيال القادمة.