¿En beneficio de quién debe protegerse el patrimonio y el medio ambiente de Canadá?

Cada ciudadano tiene un papel que desempeñar en el cuidado de Canadá. Una parte es el medio ambiente: evitar el desperdicio y la contaminación en la vida diaria. La otra parte es el patrimonio. El patrimonio de Canadá es natural, cultural y arquitectónico: los paisajes, las tradiciones y los edificios. Todo ello está ahí para ser disfrutado ahora y conservado para las generaciones futuras. La regla es corta y simple: disfrútelo, protéjalo y transmítalo.