🏛️ فصل 3: تاریخ کانادا
3.5.1 جنگ جهانی اول
5 paragraphs · 7 questions
عضویت در امپراتوری بریتانیا باعث افتخار بیشتر کاناداییها بود. وقتی جنگ آفریقای جنوبی (که معمولاً جنگ بوئر نامیده میشود) در سالهای 1899 تا 1902 درگرفت، بیش از 7,000 کانادایی داوطلب شدند و بیش از 260 نفر جان خود را از دست دادند. سال 1900 شاهد دو نبرد بود که کاناداییها در آنها جنگیدند: پاردبرگ (Paardeberg)، نامی به معنای «کوه اسب»، و لیلفونتین (Lillefontein). هر دو به پیروزی انجامید و اخبار آنها غرور ملی را در کشور بالا برد.
Key Facts
- بیش از 7,000 کانادایی برای جنگ آفریقای جنوبی (بوئر) در سالهای 1899 تا 1902 داوطلب شدند
- بیش از 260 کانادایی در آن جنگ جان باختند
- 1900: پیروزیهای کانادا در پاردبرگ و لیلفونتین
- پاردبرگ به معنای «کوه اسب» است
در سال 1914، بلژیک و فرانسه مورد حمله آلمان قرار گرفتند و بریتانیا اعلام جنگ کرد. اتاوا با تشکیل نیروی اعزامی کانادا (Canadian Expeditionary Force) که بعدها به سپاه کانادا (Canadian Corps) معروف شد، پاسخ داد. این کشور تنها هشت میلیون نفر جمعیت داشت، با این حال بیش از 600,000 کانادایی خدمت کردند که بیشتر آنها داوطلب بودند. سپاه پزشکی ارتش سلطنتی کانادا (Royal Canadian Army Medical Corps) بیش از 3,000 پرستار را پذیرفت که به «پرندگان آبی» (Bluebirds) معروف بودند، و 2,500 نفر از این زنان به خارج از کشور اعزام شدند. در نبرد، سربازان کانادایی خود را سرسخت و مبتکر نشان دادند.
Key Facts
- 1914: حمله آلمان به بلژیک و فرانسه، بریتانیا را وارد جنگ کرد
- اتاوا نیروی اعزامی کانادا را تشکیل داد که به سپاه کانادا تغییر نام یافت
- بیش از 600,000 کانادایی از جمعیتی هشت میلیونی خدمت کردند
- 3,000 پرستار به نام «پرندگان آبی» خدمت کردند؛ 2,500 نفر به خارج از کشور اعزام شدند
در جبهه غرب، کانادا هم تراژدی و هم پیروزی را تجربه کرد. ارتفاعات ویمی (Vimy Ridge) در آوریل 1917 به دست سپاه کانادا افتاد. هزینه سنگین بود: 10,000 کانادایی کشته یا زخمی شدند. آن پیروزی شهرت آنها را برای شجاعت تثبیت کرد و آنها لقب «نیروهای ضربتی امپراتوری بریتانیا» را به دست آوردند. یک افسر کانادایی آن لحظه را چنین توصیف کرد: او گفت که تمام کشور، از اقیانوس تا اقیانوس، در رژه بود و در آن چند دقیقه شاهد تولد یک ملت بود. روز ویمی (Vimy Day) در 9 آوریل است.
Key Facts
- سپاه کانادا در آوریل 1917 ارتفاعات ویمی را تصرف کرد
- 10,000 کانادایی در ویمی کشته یا زخمی شدند
- لقب آنها: «نیروهای ضربتی امپراتوری بریتانیا»
- روز ویمی در 9 آوریل گرامی داشته میشود
همه کارهایی که در داخل کشور انجام شد، شرافتمندانه نبود. بین سالهای 1914 و 1920، اتاوا بیش از 8,000 نفر از اتباع سابق اتریش-مجارستان را به عنوان «بیگانگان دشمن» بازداشت کرد. بیشتر آنها مردان اوکراینی بودند. آنها در 24 اردوگاه کار اجباری در سراسر کانادا نگهداری میشدند. بریتانیا با این سیاست مخالفت کرده بود، اما اتاوا به هر حال آن را اجرا کرد. امروزه این اقدام به عنوان یک عمل تأسفبار به یاد آورده میشود.
Key Facts
- 1914–1920: بیش از 8,000 نفر از اتباع سابق اتریش-مجارستان بازداشت شدند
- بیشتر بازداشتشدگان مردان اوکراینی بودند که «بیگانگان دشمن» نامیده میشدند
- آنها در 24 اردوگاه کار اجباری در سراسر کانادا نگهداری میشدند
- بریتانیا با این سیاست مخالفت کرده بود
در سال 1918، سپاه کانادا صد روز آخر جنگ را تحت فرماندهی ژنرال سِر آرتور کوری (Sir Arthur Currie)، مردی که بزرگترین سرباز کانادا نامیده میشد، جنگید. در کنار آنها نیروهای فرانسوی و امپراتوری بریتانیا میجنگیدند. پیروزی آنها در آمیان (Amiens) در 8 اوت 1918 به دست آمد و آلمانیها آن را «روز سیاه ارتش آلمان» نامیدند. سپس آراس (Arras) و کانال دو نور (Canal du Nord)، و بعد کامبره (Cambrai) و مونس (Mons) آمدند. اتریش و آلمان تسلیم شدند و آتشبس در 11 نوامبر 1918 برقرار شد. تلفات کانادا به 60,000 کشته و 170,000 زخمی رسید. غرور ملی و امپراتوری قویتر شد، به ویژه در کانادای انگلیسیزبان.
Key Facts
- سِر آرتور کوری فرماندهی سپاه کانادا را بر عهده داشت؛ او یک افسر ذخیره بود و بزرگترین سرباز کانادا نامیده میشد
- پیروزی در آمیان، 8 اوت 1918 - «روز سیاه» آلمان
- آتشبس در 11 نوامبر 1918 امضا شد
- 60,000 کانادایی کشته و 170,000 نفر زخمی شدند
📝 یادداشتهای مطالعه
- بیش از 7,000 نفر برای درگیری 1899-1902 داوطلب شدند و بیش از 260 نفر از آنها جان باختند.
- بیش از 600,000 نفر، عمدتاً داوطلب، از کشوری با تنها هشت میلیون نفر جمعیت خدمت کردند.
- کاناداییها در آوریل 1917 این بلندی را تصرف کردند، با هزینهای معادل 10,000 کشته یا زخمی.
- کوری، افسر ذخیره سابق که به عنوان بزرگترین سرباز کانادا توصیف میشود، سپاه را در پیشروی نهایی سال 1918 رهبری کرد.
- اتاوا آنها را در حدود دو دوجین اردوگاه کار در سراسر کشور قرار داد، حتی با وجود اینکه بریتانیا با این بازداشتها مخالفت کرده بود.
- فرماندهی آلمان این عبارت را برای شکست در آمیان به کار برد، که پیشروی نهایی متفقین را آغاز کرد.
- تا زمان آتشبس 11 نوامبر 1918، 60,000 کانادایی کشته و 170,000 نفر زخمی شده بودند.
خودتان را در این موضوع بیازمایید
7 سوالات تمرینی از “جنگ جهانی اول”، هر کدام با پاسخ توضیح داده شده.
- چند کانادایی داوطلب جنگیدن در جنگ آفریقای جنوبی (بوئر) شدند؟
- چند کانادایی در جنگ جهانی اول خدمت کردند و از چه جمعیتی؟
- سپاه کانادا چه زمانی ویمی ریج را تصرف کرد؟
- چه کسی فرماندهی سپاه کانادا را در صد روز آخر جنگ بر عهده داشت؟
- اتاوا چه کسانی را بین سالهای 1914 و 1920 به عنوان "بیگانگان دشمن" بازداشت کرد؟
- آلمانیها نبرد آمیان در 8 اوت 1918 را چه نامیدند؟
- تلفات کانادا در جنگ جهانی اول چقدر بود؟
آگهی