लॉर्ड ट्वीड्समुइर ने कहा कि आप्रवासी समूहों को क्या करना चाहिए?

जॉन बुकान, पहले बैरन ट्वीड्समुइर, 1935 से 1940 तक कनाडा के एक लोकप्रिय गवर्नर जनरल थे। 1937 में हैलिफ़ैक्स के कैनेडियन क्लब को संबोधित करते हुए, उन्होंने कहा कि आप्रवासी समूहों को अपनी व्यक्तिगत पहचान बनाए रखनी चाहिए और प्रत्येक को राष्ट्रीय चरित्र में कुछ योगदान देना चाहिए। उनके विचार में हर समूह दूसरों से सीख सकता था। लोग अपनी निष्ठाओं और परंपराओं को बनाए रख सकते थे और साथ ही, जब वे एक साथ जुड़ते थे तो विकसित होने वाली नई साझा परंपरा को महत्व दे सकते थे। वे पंद्रहवें गवर्नर जनरल थे, और एक बार उन्हें ब्लड (काइनाई फर्स्ट नेशन) हेडड्रेस पहने हुए फोटो खींचा गया था।