Ano ang sinabi ni Lord Tweedsmuir na dapat gawin ng mga grupo ng imigrante?

Si John Buchan, ang 1st Baron Tweedsmuir, ay isang kinagiliwang Gobernador Heneral ng Canada mula 1935 hanggang 1940. Sa kanyang talumpati sa Canadian Club ng Halifax noong 1937, sinabi niya na ang mga grupo ng imigrante ay dapat panatilihin ang kanilang sariling pagkakakilanlan at bawat isa ay magdagdag ng kontribusyon sa pambansang karakter. Sa kanyang pananaw, ang bawat grupo ay maaaring matuto mula sa iba. Maaaring panatilihin ng mga tao ang kanilang sariling katapatan at tradisyon at, kasabay nito, pahalagahan ang bagong pinagsasaluhang tradisyon na lumalago kapag sila ay nagsasama-sama. Siya ang ikalabinlimang Gobernador Heneral, at minsan ay nakuhanan ng larawan na nakasuot ng headdress ng Blood (Kainai First Nation).