Конституцію було змінено в 1982 році без згоди якої провінції?

Франко-канадське суспільство та культура процвітали в роки після війни. Потім, у 1960-х роках, Квебек дуже швидко змінився. Це десятиліття називають Тихою революцією. Багато квебекців почали бажати, щоб їхня провінція вийшла зі складу Канади. Парламент відреагував. У 1963 році він створив Королівську комісію з питань двомовності та двокультурності. Робота комісії призвела до прийняття Закону про офіційні мови 1969 року. Згідно з цим законом, федеральний уряд повинен надавати свої послуги французькою та англійською мовами по всій країні.

У 1970 році Канада допомогла заснувати La Francophonie. Це міжнародна асоціація, що об'єднує франкомовні країни. Тим часом рух за суверенітет Квебеку продовжував зростати. Виборці провінції відхилили його на референдумі 1980 року. Після тривалих переговорів Конституцію було змінено у 1982 році без згоди Квебеку. Питання суверенітету було винесено на другий референдум у 1995 році і знову було відхилено. Питання про те, наскільки широке самоврядування Квебек повинен мати в Канаді, досі обговорюється і продовжує формувати країну.